Tlmočnícky ústav Filozofickej fakulty Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre (ďalej TÚ FF UKF v Nitre) bol založený v roku 2004 z iniciatívy prof. PaedDr. Zdenky Gadušovej, CSc., vtedajšej dekanky FF, a prof. PhDr. Gabriely Miššíkovej, CSc., ktorá na čele TÚ FF UKF v Nitre stála až do roku 2023.

TÚ FF UKF v Nitre vznikol ako prvý svojho druhu na Slovensku. Neskôr sa k nemu pridali tlmočnícke ústavy zriadené na FF UK v Bratislave, FF PU v Prešove a FF UPJŠ v Košiciach.

Tlmočnícke ústavy vykonávajú svoju činnosť ako samostatné organizačné jednotky filozofických fakúlt na základe poverenia Ministerstva spravodlivosti SR. Ich vznik je bezprostredne spätý s legislatívnymi zmenami, ku ktorým došlo prijatím zákona č. 382/2004 Z. z. o znalcoch, tlmočníkoch a prekladateľoch. Tieto zmeny sa týkali predovšetkým rozdelenia translačnej činnosti na tlmočnícku a prekladateľskú aj v legislatívnom kontexte a prechodu kompetencií pri vymenovávaní tlmočníkov a prekladateľov podľa osobitného predpisu (tzv. súdnych tlmočníkov a prekladateľov) z krajských súdov na Ministerstvo spravodlivosti SR.

Tlmočnícke ústavy plnia funkciu rezortného a metodického centra Ministerstva spravodlivosti SR pre odbory tlmočníckej a prekladateľskej činnosti, zabezpečujú vzdelávaciu činnosť v stanovených odboroch v súlade so zákonom č. 382/2004 Z. z. o znalcoch, tlmočníkoch a prekladateľoch a v súlade s Vyhláškou Ministerstva spravodlivosti SR č. 228/2018 Z. z., ktorou sa vykonáva zákon č. 382/2004 Z. z. o znalcoch, tlmočníkoch a prekladateľoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.

Tlmočnícke ústavy zabezpečujú odborné minimum a špecializované vzdelávanie v príslušných tlmočníckych a prekladateľských odboroch v rozsahu určenom Ministerstvom spravodlivosti SR, poskytujú ministerstvu súčinnosť pri vykonávaní odbornej tlmočníckej a prekladateľskej skúšky, overovaní odbornej spôsobilosti tlmočníkov a prekladateľov, kontrolnej činnosti, vzdelávacej činnosti, metodickej činnosti, konzultačnej činnosti a v oblasti výkonu disciplinárnej právomoci.

Tlmočnícky ústav FF UKF v Nitre má radu konzultantov, ktorá prerokúva mimoriadne úlohy z oblasti činnosti ústavu. Tvoria ju pedagógovia a vedeckí pracovníci FF UKF v Nitre a externí odborníci, najmä z radov odborníkov z oblasti práva, prekladu a tlmočenia. Členovia rady konzultantov sú pravidelne vymenovávaní ministrom spravodlivosti za predsedov a členov skúšobných komisií na odborných skúškach aj na iných tlmočníckych ústavoch.